capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data features dieletric polypropyle ne film resin filling non-pcb, s o ft polyurethane safety devic e overpressure disconne ctor, self-healing technolo g y case extruded ro und aluminum can with stud mounting and grounding threaded m8 (? 53 mm) / m12 stud on bottom of can cooling naturally air-cooled (or f o rced air co oling) degree of protection indoor mounting (option a lly with cap for ip32) terminals series b32343 ? 6.3 mm fast-on ter m inals series B32344 ? sigut t e rminal three-phase delta-conn ected and pr ovided with discharge re sistors characteris tics rated capacitance c n a nd q n acco rdi ng to spe c ification table tolerance -5% / +10% rated voltage u n acco rdi ng to spe c ification table rated frequency f r 50 and 60 hz maximum ratings maxi mum p e rmissible voltage u max 1.1 x u n for a maxi mum of 8 h daily 1.2 x u n (up to 5 min) and 1.3 x u n (up to 1 min) maxi mum p e rmissible current i max 1.5 x i n maxi mum transient inru sh current 200 x i n power dissipation 0.35 w / kvar test data ac test voltage terminal-to-terminal 2.15 x u n , 2 s insulation v o ltage between terminals and container 3000 vac, 1 0 s dissipation f a ctor tan at 50 hz 6.0 x 10 -4 climatic category ?25/ d lower category tempera t ure t min - 2 5 c upper category tempera t ure t max + 5 5 c maxi mum p e rmissible h u midity 95% maxi mum p e rmissible altitude 4000 m above sea level life expectancy > 100,000 operating ho urs referen c e st anda rd s iec 831 ? 1 / 2 an d is:2834 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 1 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data specification table and ordering codes rated voltage 230 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp230-d-0.5 0.5 0.60 10.0 53 x 114 0.3 b32343c2002a530 mkp230-d-0.7 0.7 0.90 15.0 53 x 114 0.3 b32343c2002a730 mkp230-d-1.0 1.0 1.20 20.0 63.5 x 129 0.3 b32343c2012a030 mkp230-d-1.5 1.5 1.80 30.0 63.5 x 129 0.4 b32343c2012a530 mkp230-d-2.5 2.5 3.00 50.0 79.5 x 195 0.6 B32344c2022a530 mkp230-d-5.0 5.0 6.00 100.0 89.5 x 270 1.7 B32344c2052a030 mkp230-d-7.5 7.5 9.00 150.0 89.5 x 270 2.1 B32344c2072a530 mkp230-d-10.0 10.0 12.00 200.0 89.5 x 345 2.1 B32344c2102a030 rated voltage 400 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp400-d-1.0 1.0 1.20 7.0 53 x 114 0.3 b32343c4012a000 mkp400-d-1.5 1.5 1.80 10.0 53 x 114 0.3 b32343c4012a500 mkp400-d-2.0 2.0 2.40 14.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4022a000 mkp400-d-2.5 2.5 3.00 17.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4022a500 mkp400-d-5.0 5.0 6.00 34.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4052a000 mkp400-d-6.3 6.3 7.50 42.0 79.5 x 195 0.6 B32344c4071a500 mkp400-d-7.5 7.5 9.00 50.0 79.5 x 195 0.9 B32344c4072a500 mkp400-d-8.3 8.3 10.00 55.0 79.5 x 195 0.9 B32344c4101a000 mkp400-d-10.0 10.0 12.00 66.5 79.5 x 195 0.9 B32344c4102a000 mkp400-d-12.5 12.5 15.00 83.0 89.5 x 270 1.3 B32344c4122a500 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 2 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data mkp400-d-15.0 15.0 18.00 99.5 89.5 x 270 1.7 B32344c4152a000 mkp400-d-20.0 20.0 24.00 132.5 89.5 x 345 2.1 B32344c4202a000 mkp400-d-25.0 25.0 -- 166.0 89.5 x 345 2.1 B32344c4252a000 rated voltage 415 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp415-d-1.0 1.0 1.20 6.0 53 x 114 0.3 b32343c4012a010 mkp415-d-1.5 1.5 1.80 9.0 53 x 114 0.3 b32343c4012a510 mkp415-d-2.0 2.0 2.40 12.5 53 x 114 0.4 b32343c4022a010 mkp415-d-2.5 2.5 3.00 15.5 63.5 x 129 0.4 b32343c4022a510 mkp415-d-5.0 5.0 6.00 31.0 63.5 x 154 0.4 b32343c4052a010 mkp415-d-6.3 6.3 7.50 39.0 79.5 x 195 0.6 B32344c4071a510 mkp415-d-7.5 7.5 9.00 46.0 79.5 x 195 0.9 B32344c4072a510 mkp415-d-10.0 10.0 12.00 61.5 79.5 x 195 0.8 B32344c4102a010 mkp415-d-12.5 12.5 15.00 77.0 89.5 x 270 1.3 B32344c4122a510 mkp415-d-15.0 15.0 18.00 92.5 89.5 x 270 1.3 B32344c4152a010 mkp415-d-20.0 20.0 24.00 123.0 89.5 x 345 2.1 B32344c4202a010 mkp415-d-25.0 25.0 30.00 154.0 89.5 x 345 2.1 B32344c4252a010 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 3 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data rated voltage 440 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp440-d-0.9 0.9 1.00 5.0 53 x 114 0.3 b32343c4011a040 mkp440-d-1.0 1.0 1.20 5.5 53 x 114 0.3 b32343c4012a040 mkp440-d-1.2 1.2 1.50 7.0 53 x 114 0.3 b32343c4011a540 mkp440-d-1.5 1.5 1.70 8.0 53 x 114 0.3 b32343c4012a540 mkp440-d-2.1 2.1 2.50 11.5 53 x 114 0.4 b32343c4021a540 mkp440-d-2.5 2.5 3.00 13.5 63.5 x 129 0.3 b32343c4022a540 mkp440-d-4.2 4.2 5.00 23.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4051a040 mkp440-d-5.0 5.0 6.00 27.5 63.5 x 154 0.5 b32343c4052a040 mkp440-d-6.3 6.3 7.50 34.0 79.5 x 195 0.7 B32344c4071a540 mkp440-d-7.5 7.5 9.00 41.0 79.5 x 195 0.8 B32344c4072a540 mkp440-d-8.3 8.3 10.00 45.5 79.5 x 195 0.9 B32344c4101a040 mkp440-d-10 10.0 12.00 55.0 79.5 x 230 1.1 B32344c4102a040 mkp440-d-10.4 10.4 12.50 57.0 89.5 x 270 1.7 B32344c4121a540 mkp440-d-12.5 12.5 15.00 68.5 89.5 x 270 1.7 B32344c4151a040 mkp440-d-15.0 15.0 18.00 82.0 89.5 x 270 1.7 B32344c4152a040 mkp440-d-16.7 16.7 20.00 91.5 89.5 x 345 2.1 B32344c4201a040 mkp440-d-20.8 20.8 25.00 114.0 89.5 x 345 2.1 B32344c4251a040 mkp440-d-25.0 25.0 30.00 138.0 94 x 345 2.1 B32344c4252a040 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 4 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data rated voltage 480 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp-d-480-1.0 1.0 1.20 4.5 53 x 114 0.4 b32343c4012a080 mkp-d-480-1.5 1.5 1.80 7.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4012a580 mkp-d-480-2.0 2.0 2.40 9.0 63.5 x 129 0.4 b32343c4022a080 mkp-d-480-2.5 2.5 3.00 11.5 63.5 x 129 0.4 b32343c4022a580 mkp-d-480-5.0 5.0 6.00 23.0 79.5 x 195 0.8 B32344c4052a080 mkp-d-480-6.3 6.3 7.50 29.0 89.5 x 270 0.8 B32344c4071a580 mkp-d-480-7.5 7.5 8.90 34.5 89.5 x 270 0.8 B32344c4072a580 mkp-d-480-8.3 8.3 10.00 28.5 89.5 x 270 0.8 B32344c4101a080 mkp-d-480-10.4 10.4 12.50 48.0 89.5 x 345 2.1 B32344c4121a580 mkp-d-480-12.5 12.5 15.00 57.5 89.5 x 345 2.1 B32344c4151a080 mkp-d-480-15.0 15.0 18.00 69.0 89.5 x 345 1.7 B32344c4152a080 mkp-d-480-16.7 16.7 20.00 77.0 89.5 x 345 1.8 B32344c4162a780 mkp-d-480-20.8 20.8 25.00 96.0 89.5 x 345 2.0 B32344c4202a080 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 5 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data rated voltage 525 v t y p e o u t p u t kvar at 50 hz output kvar at 60 hz capacitance f 3 x d x h mm weight kg ordering code mkp525-d-1.0 1.0 1.20 4.0 53 x 114 0.3 b32343c5012a020 mkp525-d-1.5 1.5 1.80 5.5 53 x 114 0.3 b32343c5012a520 mkp525-d-2.0 2.0 2.40 7.5 63.5 x 129 0.4 b32343c5022a020 mkp525-d-2.5 2.5 2.70 9.5 63.5 x 129 0.4 b32343c5022a520 mkp525-d-6. 5 5.0 6.00 19.2 79.5 x 195 0.8 B32344c5071a520 mkp525-d-6.3 6.3 7.50 24.0 79.5 x 195 0.8 B32344c5071a520 mkp525-d-8.3 8.3 10.00 32.0 89.5 x 270 0.8 B32344c5101a020 mkp525-d-10.4 10.4 12.50 40.0 89.5 x 345 2.1 B32344c5121a520 mkp525-d-12.5 12.5 15.00 48.0 89.5 x 345 2.1 B32344c5151a020 mkp525-d-16.7 16.7 20.00 64.0 89.5 x 345 2.1 B32344c5201a020 mkp525-d-20.0 20.0 25.00 80.0 89.5 x 345 2.1 B32344c5202a020 mkp525-d-25.0 25.0 30.00 96.0 89.5 x 345 2.1 B32344c5202a020 fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 6 of 7
capacitors for pow e r factor correction b32343 / B32344 phicap; metallized p o ly propy l ene film ca pacitor; 3- phase preliminary data draw ings b32343 B32344 sigut terminal klk1714-x-e 19 . 60 . 5 m12 16+1 3 h 1 d 3 h expansion to marking torque t = 10 nm 16 . 80 . 5 tightening torque = 1 . 2 nm +40 h + 1 d ? epcos ag 2003. re production, publication and dissemination of this data sheet , enclosure s hereto and t he information containe d therein wit hout epcos' prior express con s ent is prohibit e d. purchase or ders are sub j ect to the g eneral conditions for the supply of products and services of the electrica l and electro n ics indu str y recommen ded by the zvei (germa n electrical and electro n ic manufacturers' associa t ion), unless otherwise a g reed. fk pm pfc 24. f eb. 200 3 page 7 of 7
|
